Problema: discussão entre condôminos, como resolver?

boa tarde, Sou conselheira do meu condomínio, tivemos um problema entre dois condôminos por barulho durante à noite. Ouvimos as duas partes. Fizemos um documento, relatando o fato e gostaríamos de saber se temos como validar esse documento, para que tenha valor jurídico num eventual processo contra mim. Grata