Inquilino com parcelas em atraso

Inquilino (agora ele ja saiu do prédio) ficou sem pagar o condomínio por 10 meses. O antigo síndico fez acordo em pequenas causas diretamente com o inquilino e não com o proprietário, como é o certo. Esse inquilino assinou, porém, não pagou nenhuma parcela e hoje já nem está mais no prédio. A administradora (antes não tinha quando essa situação começou) tentou cobrar essa dívida do proprietário, que se nega a pagar alegando que a dívida é do inquilino, uma vez que ele mesmo assinou em juízo. Eu, como nova síndica, posso fazer o que? O proprietário já disse que não vai pagar porque a dívida não é mais dele, o inquilino não mora mais no prédio e não ta nem aí, já pesquisamos sobre ele e tem dívidas em tudo que é lugar, nome sujo e etc... Como posso proceder, uma vez que o valor é alto?