Posso multar/advertir um morador por fumar do lado de fora de seu apartamento?

Há uma moradora que mora no térreo e ela tem o costume de fumar na sala dela, mas do lado de fora da janela (pois o filho e o marido não gostam de cigarro dentro de casa). Problema é que incomoda os moradores dos andares superiores. Sei que a Lei garante que dentro da casa dela ela pode fumar, mas a questão é que, tecnicamente, ela não está dentro da casa dela, mas sim na área comum de todos.