Quebra o carro a base de chutes e socos

Após colisão de carros na garagem do condomínio, casal de moradores quebra o carro a base de chutes e socos além de ameaçar os ocupantes de veículo. Como o síndico deve proceder administrativamente?