Como reclamar do morador de cima para o síndico, sendo que ele é o síndico?

Como faço para reclamar da moradora do apartamento de cima para a síndica, sendo que ela é a síndica? Já enviei vários e-mails para a administradora, que diz não poder fazer nada, já que não é um problema do condomínio, apenas entre moradores. Tudo começou porque uma das moradoras do apartamento, às 6h30 da manhã fazia questão de andar de salto alto por todo o apartamento, todos os dias. Depois que o contato na administradora encaminhou o e-mail com a minha reclamação aos cuidados da síndica, tivemos um desentendimento muito feio e de certa forma o barulho do salto alto parou. Agora, tenho que aguentar o barulho da máquina de lavar roupas. Esta já é a segunda noite que ela liga a máquina barulhenta. Tanto parece birra e fazer de propósito, que a máquina foi desligada exatamente às 21h59. Tenho consciência que sou chata, mas depois de um dia estressante no trabalho quero chegar em casa em não ter que ouvir o barulho dos vizinhos. Acredito que independente da "lei do silêncio" que na verdade, nao existe, o respeito deve ser praticado em qualquer momento, principalmente a noite.