Faxineiro é assediado pelo síndico

Posso mover uma ação contra o sindico, pois o mesmo assedia o funcionário e ainda vai em outro serviço do funcionário, causando danos morais, e ele está sendo perseguido, pois o sindico quer que ele peça as contas, já fez várias propostas ilícitas, e como nunca aceita, o sindico está querendo arrumar desculpas para manda-lo embora. Nessa semana, fez a demissão e fez ele assinar, o funcionário não assinou, mas creio que se ele sair pode, mover uma ação contra o sindico melhor? Como podemos resolver essa questão?