inquilino pode votar sem procuração?

Na nossa convenção diz que inquilino só pode votar com procuração do proprietário para representá-lo, o novo código civil dá o direito do inquilino há mais dez anos votar sem procuração?