O funcionário pode sofrer alguma penalidade?

Um funcionário recebeu um carnê de IPTU de moradora, e xeretou, depois comentou o conteúdo (metragem do terreno, localização, etc) com outro funcionário. Daí alguns dias, estas informações se espalharam pelo condomínio, pela rua, no comércio da rua, e acredito que ruas inteiras já estão comentando sobre este carnê de IPTU (uma repercussão assustadora, não entendemos pq isto se alastrou desta forma).Mas a moradora não sabe de nada, pois ela só cumprimenta e não tem amizade com ninguém do condomínio e nem conversa coisas particulares com funcionários, e nem frequenta o comércio do bairro. Por enquanto a moradora não sabe que tanta gente está falando sobre o terreno dela.Minha pergunta é, que penalidade o funcionário pode sofrer caso ela descobrir tudo e acionar a justiça? Obrigado.