Imóvel comprado de construtora

Alguém comprou um imóvel direto da Construtora. Não houve transferência de propriedade. Esse alguém vendeu o imóvel para outra pessoa, mas omitiu dívida de IPTU anterior à venda. Também não houve transferência de propriedade. Quando descobre a dívida, essa terceira pessoa paga a dívida de IPTU, e posteriormente cobra o valor pago da Construtora ou de quem lhe vendeu? A Construtora consta como devedora na Certidão da Dívida Ativa.