ADMINISTRADORA COBRA HONORÁRIO MAS NÃO EMITE NF PODE?

Boa tarde a todos. Por gentileza estou com uma dúvida, a Adm. do meu condomínio cobra honorário dos inadimplentes quando esses fazem acordos para pagamento, a taxa é de 10% da dívida. O condomínio depois transfere esse valor para a Adm e a mesma só emite um recibo sem maiores explicações como quais acordos, quantidade, nenhuma explicação somente os dizeres que receberam X ref. a honorários advocatícios. Minha dúvida é, se a Adm é pessoa jurídica não deveria emitir a NF desse serviço? Ou a forma de recibo está correta? Pois eles cobram a taxa de administração com NF e Boleto mas os honorários não! Fico agradecida a quem responder.