Caixa dágua condomínio vazando, responsabilidade locatário ou locador?

Tenho apenas uma dúvida e gostaria de saber se vocês podem me ajudar a esclarecê-la. Alugo um Ap , cada morador tem sua caixa dágua específica. Porém uma das caixas está vazando. Não temos como saber se é a nossa, pois não temos acesso aos registros. Comunicamos ao condominio, informaram que iriam repassar a informação para o dono, porém os custos seriam nossos. Mais uma vez não temos acesso as caixas dágua, não temos acesso aos registro como que somos responsáveis por algo que não temos acesso. No condomínio são vários estúdios com 1 cômodo ou dois, dois andares, as caixas estão todas juntas na laje, 22 no total, todas do lado uma da outra. só quem tem acesso é o condomínio, como pode ser responsabilidade nossa?. Podem me ajudar com esta dúvida?