Quem é o responsável pelo ressarcimento?

Inquilino, morador de apto no 6° andar, pagou mais de 5 mil reais para desentupir encanamento, cuja obstrução fazia a água do chuveiro vazar pelo ralo da cozinha. Segundo a empresa contratada, resíduos de obra no encanamento causaram o problema. Nesse caso, de quem é a responsabilidade pelos custos do serviço, já que o inquilino não deu causa ao entupimento? O condomínio ou o proprietário? Há chances de ressarcimento pela via judicial, caso seja necessário?