Queimou o ventilador por causa de um vazamento nos encanamentos ?

Houve um pequeno dano em um apartamento, um cano de agua acabou estourando e vazou em um apartamento e queimou o ventilador do morador. Quem deve pagar o ventilador o condomínio ou o proprio morador ?