Ao solicitar nomes de inquilinos temporários veranistas e o proprietário recusar como agir?

Fui orientado que o condomínio pode solicitar ao proprietário, que informe nome de inquilinos de temporada/veranistas para quem vai locar seu apartamento e informe data de entrada e saída, caso se recuse, como o síndico deve proceder? O que deve fazer? Legalmente o condômino pode se recusar? Nota: Alguns proprietários costumam alugar o apartamento com 3 (três) quartos para até 15 (quinze) pessoas, que normalmente veem com 3 (três) carros e cada unidade tem apenas 2 (duas) vagas de garagem.