Um condômino amassou o trilho do portão da garagem como carro. Tem que pagar conserto?

Quando o mesmo foi passar pelo portão, o cano de descarga (escapamento) do carro agarrou no trilho do portão tirando-o do lugar. O morador tentou desamassar e colocar no lugar por sua conta, mas não resolveu o problema. Tive que acionar um técnico. Quem paga pelo conserto?