minha maquina de lavar queimou pq a tomada não informava a voltagem, quem paga o conserto?

Aluguei o apartamento e na área de serviço na mesma caixa eletrica tem duas entradas uma de 110v e outra 220v não informadas na caixa. Mas só descobri isso depois que minha máquina de lavar queimou 3 vezes. Quero saber se é obrigação do locatário ter informado nas entradas da tomada qual a voltagem? eu pago o conserto ou posso pedir ressarcimento da imobiliária?